natural heritage

Wulingyuan is a world natural heritage and a precious resource for all the people, whose ecological security is a key factor in the sustainable development of the tourism in Wulingyuan Scenic Area.

武陵源是世界自然遗产，是全人类的宝贵资源，生态安全是武陵源风景区旅游业可持续发展的基础和保障。生态环境状况与区域生态安全密切相关。

互联网摘选

It declared that the harbour is to be protected and preserved as a special public asset and a natural heritage of Hong Kong people, and for that purpose there shall be a presumption against reclamation.

法案规定，维多利亚港将被作为香港人民的特殊公共资产和自然遗产加以保护和保留，出于这一目的，将适用一个反对填海的推定。

互联网摘选

On protection of Wulingyuan world natural heritage

论武陵源世界自然遗产的保护

互联网摘选

formerly designed as protective barrier and restricted by a standardized format, the dune belt is now regarded as a component of a coastal ecocomplex with strong natural heritage value.

以前作为防护屏障严格按标准格式设计的沙丘林带，现被认为是具有浓郁天然遗产价值的海岸生态复合体的组成部分。

互联网摘选

The Brand Value and Operation of Wulong Karst World Natural Heritage Tourism in Chongqing City

重庆武隆喀斯特世界自然遗产旅游品牌价值与运营

互联网摘选

Other famous Natural Heritage Sites are the Great Barrier Reef and the Grand Canyon.

其他著名的自然遗产是大堡礁和大峡谷.

网络文摘精选

Influence of Tourism Development on World Heritage Protection& Taking the World Natural Heritage of Zhangjiajie as an Example

发展旅游业对世界遗产保护的影响&以张家界世界遗产地为例

互联网摘选

Study on the Legal Mechanism of Natural Heritage Preservation in China

我国自然遗产保护的法律机制研究

互联网摘选

The Diversity of Soil Fauna Communities in the Canyon Landform of Wulingyuan World Natural Heritage

武陵源世界自然遗产地峡谷地貌土壤动物的多样性

互联网摘选

Earlier this year, Italy signed an accord with UNESCO to establish a task force of police art detectives and archaeologists to protect cultural heritage from natural disasters and terror groups, such as ISIS.

今年早些时候，意大利与联合国教科文组织签署了一项正式协议，建议一个由警察艺术侦探和家组成的工作组，以保护文化遗产免受自然灾害和诸如“伊斯兰国”等恐怖组织都破坏。

四级真题- 2018年 6月 2卷 信息匹配

Keynes Decision and Suzhou Decision has raised the standard of World Natural Heritage;

《凯恩斯决议》、《苏州决定》在制度上提高了世界自然遗产的准入门槛；

互联网摘选

Study on Protection and Sustainable Development of Cultural and Natural Heritage in Fangshan Global Geopark

房山世界地质公园自然和文化遗产保护与可持续发展研究

互联网摘选

Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage was drafted by United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO) in 1972 into which the protection of cultural and natural heritage were incorporated;

联合国教科文组织于1972年制定《保护世界文化和自然遗产公约》，把文化遗产和自然遗产纳入保护的范围；

互联网摘选

Proposal for the protection of natural heritage of Singing Sand Mountain and Crescent Moon Spring in Dunhuang City, China

敦煌市鸣沙山月牙泉自然遗产保全的研究

互联网摘选

2011-01-15 The Jinggang Mountain will apply for UNESCO World Cultural and Natural Heritage status this year, China's Jiangxi province's government said this week.

2011年01月15日江西省有关部门本周发布消息称，2011年，井冈山将全面启动申报世界遗产工作。

互联网摘选

Discussion on System Building for Pine Wilt Disease Defense and Control in Wulingyuan World Natural Heritage Reserve

武陵源世界自然遗产保护区松材线虫病防控体系建设

互联网摘选

Environmental and economic accounts thoughts on tourist industry in Chinese World Natural Heritage Site

我国世界自然遗产地旅游业环境经济核算思路

互联网摘选

Relationship between Natural Heritage Conservation and Tourism Development in Buffer Zone& A Case of Sichuan Giant Panda Sanctuary

世界自然遗产保护与边缘带旅游发展协调评价&以四川大熊猫栖息地为例

互联网摘选

The means to achieve symbiosis is to pursue well-managed tourism in cultural and natural heritage settings.

达到共生的方法是坚持人文自然遗产规则下的有序游览.

互联网摘选

Telling conservationists that we need to preserve the natural heritage really is preaching to the converted!

向自然资源保护论者宣讲需要保护自然界遗产的道理,真是多此一举.

词典精选例句

Model of National Park for Mangement Natural Heritage of Giant Panda Habitat in Jiajin Mountains

夹金山脉大熊猫栖息地自然遗产的国家公园管理模式

互联网摘选

Jiuzhaigou, a scenic area on the UNESCO World Natural Heritage list in Sichuan province, partially reopened last Thursday after a magnitude 7.0 earthquake in August.

位于四川省的九寨沟是联合国教育科学文化组织世界自然遗产名单中的风景区之一，在去年8月经历一场7.0级大地震后，部分地区已经于上周四重新开放。

互联网摘选

There are a lot of adjacency relations in the natural heritage.

在自然遗产中,存在大量的相邻关系.

互联网摘选

Scenic spots at Huangshan mountain, wulingyuan, Jiuzhaigou and Huanglong are listed as parts of the world natural and cultural heritage by the United Nations Educational Scientific and cultural organization.

黄山、武陵源、九寨沟、黄龙等风景名胜区被联合国教科文组织列为世界自然与文化遗产。

provided by jukuu

HuangLong, provided with such international laurels as" World Natural Heritage, World Biosphere Reserve and Green Globe 21", is one of the most famous tour areas in China.

黄龙是我国著名的旅游景点之一，拥有世界自然遗产、国际生物圈保护区、绿色环球21等世界桂冠。

互联网摘选

A consensus has been reached to implement the related courses on "World Cultural and Natural Heritage Protection" into the curriculums of higher education institutions in the 21st century, giving the responsibility of inhering cultural heritage to Chinese higher educations.

这就是在21世纪高等教育教学课程中设置保护世界文化和自然遗产的相关课程，使21世纪的中国高等教育在继承文化遗产方面承担起相应的责任。

互联网摘选

Through the architectural design of Fenshui Visitor Center of Sanqingshan, this article shows the design idea about scenic area architectures and natural heritage architectures.

通过三清山汾水游客中心的建筑设计，阐明作者对风景区建筑和自然遗产地建筑的设计理念。

互联网摘选

and so the boreal is not just a really key part of our natural heritage,

因此，北方森林不仅是自然遗产的重要组成，

互联网摘选

At the same time, because of complex of natural conditions and inadequate understanding of the mechanism of cultural relics weathering in Yungang grottoes, the protection of Yungang grottoes is always the problems of perplexs the heritage conservation work.

同时由于自然条件复杂且对云冈石窟风化作用的机理认识不足，云冈石窟石质文物的防风化保护一直是困扰我国文物保护工作的难题。

互联网摘选

Visitors' Interpretive Preference and Motivation in World Natural Heritage Site: the Case of Wulingyuan World Natural Heritage Area

世界自然遗产地游客动机与解说偏好研究&以湖南武陵源世界自然遗产地为例

互联网摘选